Prepara archivo y cuenta

Elige cuenta receptora, moneda y periodo. Revisa qué transacciones ya existen para no duplicarlas.

El CSV de un banco puede tener otras columnas. Cambiar la extensión no convierte el contenido. Conserva el original.

Respeta las seis columnas CSV

El orden esperado es beneficiario o descripción, categoría, importe, estado, fecha de transacción, notas. Reorganiza cualquier otro diseño antes de importar.

  • Gastos negativos e ingresos positivos.
  • Fechas YYYY-MM-DD, por ejemplo 2026-10-11.
  • Subcategorías con la forma Superior:Subcategoría.
  • Estados en el formato reconocido de un exportado Expense IQ.
  • Indica si la primera fila contiene encabezados.

Configura el CSV

  1. Coloca el archivo en csv_input dentro de la carpeta de datos configurada.
  2. Abre importar CSV en las herramientas de datos.
  3. Selecciona archivo y cuenta receptora.
  4. Revisa separador decimal, delimitador y primera fila.
  5. Importa la muestra y comprueba fechas, importes y categorías.

Una coma decimal y una coma entre columnas tienen funciones diferentes. Si el archivo no aparece, revisa carpeta y permisos.

Usa QIF para archivos QIF

Elige la importación QIF y la cuenta correcta. Android la identifica como beta, por lo que conviene comprobar una muestra.

Revisa registros y saldo antes de continuar. Reimportar puede duplicar datos; restaurar la copia previa reemplaza los datos locales, no solo esa importación.